Traduction de «evenmin steun geven » (Néerlandais → Allemand) :

− (EN) Ik kon niet voor het verslag-Carnero González stemmen, maar wilde evenmin steun geven aan een eurosceptisch standpunt.
− Ich konnte nicht für den Carnero-Bericht stimmen, einen euroskeptischen Standpunkt wollte ich aber auch nicht unterstützen.

Daarom kunnen wij evenmin steun geven aan amendement 47, waarmee een wijziging wordt voorgesteld van de criteria voor indeling van installaties in categorie A.
Daher kann Änderungsantrag 47, der die Kriterien für die Einstufung von Abfallentsorgungseinrichtungen in Kategorie A ändert, nicht befürwortet werden.

We willen evenmin geld geven aan steun voor tabaksteelt, omdat die steun direct bijdraagt aan problemen voor de volksgezondheid.
Ebenso wenig wollen wir dem Tabakanbau Mittel zukommen lassen, da dieser direkt zu großen Problemen im Bereich der öffentlichen Gesundheit beiträgt.