Daarom zal de Commissie tegen 2011, in het licht van de resultaten van de internationale onderhandelingen en rekening houdend met eventuele bindende sectorale overeenkomsten, een grondige evaluatie maken van de toestand van de energie-intensieve industrie en het risico op een koolstoflek.
Daher wird die Kommission bis 2011 die Lage in energieintensiven Industrien sowie das Risiko der CO -Verlagerung auf der Grundlage der Ergebnisse der internationalen Verhandlungen und unter Berücksichtigung etwaiger rechtsverbindlicher sektoraler Vereinbarungen, die möglicherweise geschossen wurden, eingehend prüfen.
