Traduction de «exacte resultaten opleveren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

resultaten opleveren
Resultate ergeben | Resultate zeitigen | zu Resultaten führen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alleen als de officiële controles exacte resultaten opleveren, is een succesvolle risicoanalyse gewaarborgd en kan daaruit een beheer worden afgeleid waarmee de levensmiddelenveiligheid kan worden verbeterd.
Nur exakte Ergebnisse amtlicher Kontrollen garantieren eine erfolgreiche Risikoanalyse und das sich daraus ableitende Management zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit.

Aangezien verschillende configuraties gelijkwaardige resultaten kunnen opleveren, hoeven de figuren 7 en 8 niet exact te worden gevolgd.
Da mit verschiedenen Anordnungen gleichwertige Ergebnisse erzielt werden können, ist eine genaue Übereinstimmung mit den Abbildungen 7 und 8 nicht erforderlich.

Aangezien verschillende configuraties gelijkwaardige resultaten kunnen opleveren, hoeven deze figuren niet exact te worden gevolgd.
Da mit verschiedenen Anordnungen gleichwertige Ergebnisse erzielt werden können, ist eine genaue Übereinstimmung mit diesen Abbildungen nicht erforderlich.

Aangezien verschillende configuraties gelijkwaardige resultaten kunnen opleveren, hoeven de figuren 23 en 24 niet exact te worden gevolgd.
Da mit verschiedenen Anordnungen gleichwertige Ergebnisse erzielt werden können, ist eine genaue Übereinstimmung mit den Abbildungen 23 und 24 nicht erforderlich.