Traduction de «expliciete verplichting omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Maar aangezien de richtlijn geen expliciete verplichting omvat om in een dergelijke toetsing te voorzien, bestaat daarvoor ook geen geharmoniseerde aanpak.
Da aber die Richtlinie eine solche Prüfung nicht ausdrücklich vorschreibt, besteht in dieser Frage kein einheitliches Vorgehen.

4. de Europese Grondwet omvat een expliciete verplichting tot het opvoeren van de bewapening (I-41, lid 3).
4. Der EU-Verfassungsvertrag enthält eine explizite Aufrüstungsverpflichtung (I-41,3).