(27) De tijdelijke eurogespreks-, euro-sms- en eurodatatarieven moeten worden vastgesteld op ee
n preventief niveau waarop een voldoende marge voor de r
oamingaanbieders is gegarandeerd en waarop concurrere
nde roamingaanbiedingen tegen lagere tarieven worden gestimuleerd en dat tegelijk waarborgt dat de voordelen voor de consument tijdens de overgangsfase voor de invoering van de structurele maatregelen niet alle
...[+++]en behouden blijven maar nog toenemen.(27) Der vorübergehende Sprach-, SMS- bzw. Daten-E
urotarif sollte auf einem Schutzniveau festgelegt
werden, das sicherstellt, dass in der Übergangszeit zur Einführung struktureller Maßnahmen die Verbrauchervorteile nicht nur erhalten bleiben, sondern noch verstärkt
werden, und das den Roaminganbietern eine ausreichende Gewinnspanne garantiert und wettbewerbskonforme Ro
...[+++]amingangebote mit niedrigeren Entgelten fördert.