Vertaling van "exploitatie van audiovisuele inhoud speelt " (Nederlands → Duits) :

De Commissie heeft ook voorstellen ingediend om de regels van de EU inzake auteursrecht te moderniseren om met name audiovisuele inhoud over de grenzen heen toegankelijker te maken, waarin tegelijkertijd rekening wordt gehouden met de belangrijke rol die territoriale exploitatie van audiovisuele inhoud speelt in het financieringsmodel van de Europese audiovisuele sector.
Die Kommission hat auch Vorschläge zur Modernisierung der EU-Urheberrechtsvorschriften vorgelegt, um den länderübergreifenden Zugang zu audiovisuellen Inhalten im Internet deutlich zu verbessern. Dabei wird die tragende Rolle der territorialen Verwertung von audiovisuellen Inhalten beim Finanzierungsmodell des audiovisuellen Sektors in Europa berücksichtigt.

De classificatie van audiovisuele inhoud speelt een cruciale rol bij de bescherming van minderjarigen.
Die Einstufung bzw. Klassifizierung audiovisueller Inhalte spielt eine wesentliche Rolle für den Schutz von Minderjährigen.

13 bis. ERKENNEN het belang van de exploitatie van nieuwe en opkomende technologieën voor de schepping en distributie van Europese audiovisuele inhoud.
13.a) ANERKENNEN die Bedeutung der Nutzung neuer und künftiger Technologien im Hinblick auf die Produktion und die Verbreitung europäischer Inhalte im audiovisuellen Bereich;