Vertaling van "export stagneert terwijl " (Nederlands → Duits) :

Dat betekent geenszins dat wij willen ontkennen dat er een probleem is: de consumptie in Europa daalt, onze export stagneert, terwijl tegelijkertijd onze wijnimport stijgt.
Wir sind weit davon entfernt, zu leugnen, dass es Probleme gibt: Der europäische Verbrauch geht zurück, unsere Ausfuhren stagnieren, während gleichzeitig unsere Weinimporte zunehmen.

Het tekort groeit nog steeds terwijl de export van de EG sinds 1986 stagneert.
Bei seit 1986 stagnierenden EG- Exporten weitet sich das Defizit beständig aus.