Traduction de «externe auditor aangewezen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

extern auditor | inspecteur rijksaccountantsdienst | controleur interne controle-afdeling of accountantsdienst | financieel auditor
Bankenprüfer | Innenrevisor/in | Finanzauditor/Finanzauditorin | Finanzauditorin

aangewezen EKBI | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling
benannte ECAI

externe accountant | wettelijke auditor | wettelijke controleur
Abschlussprüfer | gesetzlich zugelassener Abschlussprüfer | gesetzlicher Abschlussprüfer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kosten worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor aangewezen door de betrokken entiteit.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer bestätigt, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor aangewezen door de betrokken entiteit.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer zertifiziert, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor aangewezen door de betreffende entiteit.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer zertifiziert, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten van de in bepaling 12, lid 3, onder c), van de statuten bedoelde bijdragen worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor aangewezen door de betreffende entiteit.
Die Kosten der Beiträge gemäß Klausel 12 Absatz 3 Buchstabe c der Satzung werden von einem unabhängigen externen Prüfer zertifiziert, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten van de bijdragen als bedoeld in bepaling 13, lid 3, onder b), van de in de bijlage opgenomen statuten worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor aangewezen door de betreffende entiteit.
Die Kosten der Beiträge gemäß Klausel 13 Absatz 3 Buchstabe b der im Anhang wiedergegebenen Satzung werden von einem unabhängigen externen Prüfer zertifiziert, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

Het EIF zal de managementautoriteit regelmatige controleverslagen zenden van de externe auditors die zijn aangewezen in de financieringsovereenkomst, in de vorm van een management letter.
Der EIF übermittelt der Verwaltungsbehörde regelmäßig Kontrollberichte der in dieser Finanzierungsvereinbarung benannten externen Prüfer in Form einer Prüfungsmitteilung.

De kosten worden gecertificeerd door een onafhankelijke externe auditor die is aangewezen door de betrokken entiteit.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer bestätigt, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten worden gecertificeerd door een door de betreffende entiteit aangewezen onafhankelijke externe auditor.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer bestätigt, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten worden gecertificeerd door een door de betrokken entiteit aangewezen onafhankelijke externe auditor.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer bestätigt, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.

De kosten worden gecertificeerd door een door de betrokken entiteit aangewezen onafhankelijke externe auditor.
Die Kosten werden von einem unabhängigen externen Prüfer zertifiziert, der von der jeweiligen Rechtsperson benannt wird.