Vertaling van "externe handel onderzoek en energie van 21 mei van mevrouw erika mann " (Nederlands → Duits) :

Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2236/95 van de Raad tot vaststelling van de algemene regels voor het verlenen van financiële bijstand van de Gemeenschap op het gebied van trans-Europese netwerken (COM(2002) 134). Zie ook het advies van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie van 21 mei van mevrouw Erika Mann, rapporteur voor advies.
Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2236/95 des Rates über die Grundregeln für die Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze ( KOM(2000) 134); siehe die Stellungnahme des Ausschusses für Industrie vom 21. Mai (Verfasserin: Frau Erika Mann).

- gezien de bijdragen tijdens de gezamenlijke hoorzitting van de Commissie ontwikkelingssamenwerking en de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie van 21 mei 2003,
– in Kenntnis der Redebeiträge anlässlich des am 21. Mai 2003 veranstalteten gemeinsamen Hearings des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit und des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie,

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 19 maart 2002 Erika Mann tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 19. März 2002 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Erika Mann als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 29 mei 2001 Erika Mann tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 29. Mai 2001 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Erika Mann als Verfasserin der Stellungnahme.