Deze externe samenwerkingsactie heeft ten doel beter gebruik te maken van de beschikbare personele middelen en de internationale samenwerkingscapaciteit van instellingen uit derde landen overeenkomstig het externe beleid van de EU tot ontwikkeling te brengen.
Diese Aktion der externen Zusammenarbeit dient dem Ziel, die Humanressourcen zu erschließen und die Fähigkeit der Einrichtungen aus Drittländern zur internationalen Zusammenarbeit im Sinne der Außenpolitik der EU zu entwickeln.