Vertaling van "extracellulair " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

extracellulair | buiten de cel gelegen
extrazellulär | außerhalb der Zelle

extracellulair
extrazellulaer

extracellulaire vloeistof
Extrazellularflüssigkeit

extracellulair enzym
extrazelluläres Enzym

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De parasiet kan echter ook extracellulair voorkomen.
Der Parasit könnte jedoch auch außerhalb der Zelle auftreten.

b) „weefsel”: een complex van cellen, extracellulaire bestanddelen of beide;
b) „Gewebe“: ein organisierter Zellverband, organisierte extrazelluläre Stoffe oder beides;

b) „weefsel”: een complex van cellen, extracellulaire bestanddelen of beide.
b) „Gewebe“: ein organisierter Zellverband, organisierte extrazelluläre Stoffe oder beides.

wanneer een driedimensionale structuur deel uitmaakt van de beoogde functie, moet bij de typering van deze geneesmiddelen op basis van cellen ook aandacht worden besteed aan de differentiatietoestand, de structurele en functionele organisatie van de cellen en de eventueel gegenereerde extracellulaire matrix.
Ist eine dreidimensionale Struktur Teil der bezweckten Funktion, hat die Charakterisierung dieser zellbasierten Arzneimittel auch den Differenzierungsstatus, die strukturelle und funktionale Organisation der Zellen und, falls vorhanden, die erzeugte extrazelluläre Gerüstsubstanz zu umfassen.

b) "weefsel": een complex van cellen en/of extracellulaire bestanddelen;
b) "Gewebe": ein organisierter Zellverband und/oder organisierte extrazelluläre Stoffe;

b) "weefsel": een complex van cellen en/of extracellulaire bestanddelen.
b) "Gewebe": ein organisierter Zellverband und/oder organisierte extrazelluläre Stoffe.

e)wanneer een driedimensionale structuur deel uitmaakt van de beoogde functie, moet bij de typering van deze geneesmiddelen op basis van cellen ook aandacht worden besteed aan de differentiatietoestand, de structurele en functionele organisatie van de cellen en de eventueel gegenereerde extracellulaire matrix.
e)Ist eine dreidimensionale Struktur Teil der bezweckten Funktion, hat die Charakterisierung dieser zellbasierten Arzneimittel auch den Differenzierungsstatus, die strukturelle und funktionale Organisation der Zellen und, falls vorhanden, die erzeugte extrazelluläre Gerüstsubstanz zu umfassen.