De evenredigheid wordt berekend met inachtneming van de statutaire evenwichtscriteria bedoeld in artikel 6, 9°, alsook van de facultatieve persoonlijke verklaringen van lijstverbinding of hergroepering».
Für die Festsetzung dieses Verhältnisses werden die in den Statuten festgelegten Wägungskriterien im Sinne von Artikel 6, 9° berücksichtigt, sowie die fakultativ abgegebenen individuellen Verbindungs- oder Zusammenschlusserklärungen».