Vertaling van "familielid een ongewenst " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ongewenst gedrag van seksuele aard | ongewenst seksueel gedrag | ongewenste seksueel getinte aandacht | seksuele intimidatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sexuelle Belästigung | unerwünschtes Verhalten sexueller Natur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ongewenste veranderingen aan geluidsontwerpen voorkomen | ongewenste veranderingen aan sounddesigns voorkomen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unerwünschte Änderungen des Sounddesigns verhindern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

interfererende transmissie | ongewenste transmissie | ongewenste uitzending

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unerwünschte Aussendung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ernstig ongewenst effect | ernstige bijwerking | ernstige ongewenste bijwerking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schwerwiegende Nebenwirkung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Belästigung am Arbeitsplatz [ Gewalt am Arbeitsplatz | Misshandlung am Arbeitsplatz | Misshandlung im Arbeitsumfeld | Mobbing am Arbeitsplatz | Übergriffe am Arbeitsplatz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

duurzame verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Daueraufenthaltskarte für Familienangehörige eines Unionsbürgers

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufenthaltskarte für Familienangehörige eines Unionsbürgers

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ongewenst seksueel gedrag op het werk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tat sexueller Belästigung am Arbeitsplatz

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

plannen ontwerpen om ongewenst gedrag bij dieren aan te pakken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pläne gegen unerwünschtes Verhalten von Tieren entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ongewenste intimiteiten

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sexuelle Belästigung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

net als in 2009, de laatste keer dat een dergelijke enquête werd afgenomen, iets meer dan een kwart (27 %) stelt dat zij of een familielid een ongewenst voorval hebben meegemaakt bij het ontvangen van gezondheidszorg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

Wie 2009, als zum letzten Mal eine solche Umfrage durchgeführt wurde, gab nur etwas mehr als ein Viertel der Befragten (27 %) an, dass sie oder ein Angehöriger einen Zwischenfall bei einer Behandlung erlebt haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-18]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'familielid een ongewenst' ->

Date index: 2023-05-26