Traduction de «februari 1995 ontmoette commissielid mario » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens zijn bezoek aan Londen op 24 februari 1995 ontmoette Commissielid Mario Monti de volgende ministers: - de heer Jonathan Evans Parliamentary Under Secretary of State - DTI - de heer Ian Taylor Parliamentary Under Secretary of State for Trade and Technology - DTI - de heer Michael Heseltine President of the Board of Trade - de Hon. Kenneth Clarke, Chancellor of the Exchequer.
Bei seinem Besuch in London am 24. Februar 1995 traf Mario Monti, Mitglied der Europäischen Kommission, mit folgenden Ministern zusammen: - Jonathan Evans Parliamentary Under Secretary of State - Department of Trade and Industry - Ian Taylor Parliamentary Under Secretary of State for Trade and Technology - Department of Trade and Industry - Michael Heseltine Vorsitzender des Board of Trade - Kenneth Clarke, Schatzkanzler.

De Transatlantische handelsdialoog werd voor het eerst voorgesteld in 1994 door de Minister van Handel van de VS, Ronald Brown, en verder uitgewerkt in de in februari 1995 gehouden bijeenkomsten tussen de heer Brown, Sir Leon Brittan, Vice-voorzitter van de Commissie en Martin Bangemann, Commissielid.
Der transatlantische Geschäftsdialog wurde zuerst 1994 von dem Handelsminister der USA, Ronald Brown, empfohlen und in Begegnungen zwischen Brown, dem Vizepräsidenten der Europäischen Kommission, Sir Leon Brittan, und dem Mitglied der Kommission, Martin Bangemann, im Februar 1995 weiter vertieft.