Voor het EP is de filosofie dus vrij duidelijk: het EG-Verdrag bevat een rechtsgrondslag om de lidstaten ertoe te verplichten de naleving van het Gemeenschapsrecht door middel van strafrechtelijke sancties te verzekeren.
Die Grundhaltung des Europäischen Parlaments ist folglich klar: Es gibt eine Rechtsgrundlage im EGV, der die Mitgliedstaaten verpflichtet, das Gemeinschaftsrecht allgemein durch strafrechtliche Sanktionen zu schützen.
