Om in financieel moeilijke fasen een stabiliserende werking van de depositogarantiestelsels te verwezenlijken, is derhalve in de hele EU ook toereikende financiering van de depositogarantiestelsels op voorhand (ex ante) noodzakelijk.
Um in finanziellen Stressphasen eine stabilisierende Wirkung von Einlagensicherungssystemen zu erreichen, ist deshalb EU-weit auch eine ausreichende Finanzierung der Einlagensicherungssysteme im Voraus (ex ante) notwendig.