Vertaling van "financiering van milieuprojecten in noordwest-rusland " (Nederlands → Duits) :

12. In 1998 creëerde het Europees Parlement een nieuw begrotingsonderdeel voor de financiering van projecten in Noordwest-Rusland, de Baltische staten en Polen, getiteld "Bijzondere maatregelen voor het Oostzeegebied".
12. Im Jahr 1998 schuf das Europäische Parlament eine neue Haushaltslinie mit dem Titel "Sondermaßnahmen zugunsten der Ostseeregion" zur Finanzierung von Projekten in Nordwestrussland, den Baltischen Staaten und Polen.

De leningen aan Rusland zijn sinds 2001 opengesteld in het kader van een specifiek mandaat met een totaalplafond van 100 miljoen euro, in de context van de noordelijke dimensie, voor de financiering van milieuprojecten in Noordwest-Rusland.
Im Zusammenhang mit der Nördlichen Dimension können Russland seit 2001 im Rahmen eines spezifischen Mandats Darlehen mit einer Obergrenze von 100 Mio. EUR für Umweltprojekte im Nordwesten des Landes gewährt werden.

In 2001 kreeg de Europese Investeringsbank de opdracht om voor een bedrag van maximaal € 100 miljoen aan kredieten voor milieuprojecten in Noordwest-Rusland te verstrekken.
2001 wurde der Europäischen Investitionsbank das Mandat erteilt, bis zu einem Plafonds von 100 Mio. Euro Darlehen für Umweltprojekte in Nordwestrussland zu gewähren.