De Raad heeft een algemene oriëntatie goedgekeurd die het uitgangspunt zal vormen voor de onderhandelingen met het Europees Parlement over drie richtlijnen over financiële diensten: minimumvoorschriften met het oog op een grotere betrouwbaarheid van jaarrekeningen van vennootschappen, nieuwe voorschriften betreffende de kapitaalvereisten voor banken en beleggingsondernemingen, en strengere voorschriften tegen witwaspraktijken en terrorismefinanciering.
Der Rat billigte eine allgemeine Ausrichtung, die als Grundlage für die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament über drei Richtlinien für Finanzdienstleistungen (Mindestanforderungen zur Verbesserung der Zuverlässigkeit der Abschlüsse von Unternehmen und neue Anforderungen an die Eigenkapitalausstattung von Banken und Wertpapierfirmen) sowie über strengere Bestimmungen zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung dienen wird.
