Traduction de «financiële sector uitgevaardigd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

financiële regulering | regulering van de financiële sector
Regulierung des Finanzsektors | Vorschriften für den Finanzsektor

financiële sector
Finanzbranchen | finanzieller Sektor | Finanzsektor

sectorale aanpassingslening voor het bedrijfsleven en de financiële sector | EFSAL [Abbr.]
Anpassungsdarlehen für den Finanz- und Unternehmenssektor | EFSAL [Abbr.]

financiële sector
Finanzsektor

Belgische Federatie van de Financiële sector
Belgischer Verband des Finanzsektors

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De regering heeft de regels voor de dubbele prijsaanduiding in haar verordening van 27 maart 2008 vastgesteld en de NBS heeft de regels voor de financiële sector uitgevaardigd.
Die Regierung hat die Regeln für die doppelte Preisauszeichnung in ihrer Verordnung vom 27. März 2008 festgelegt und die NBS hat die entsprechenden Bestimmungen für den Finanzsektor erlassen.

De lidstaten hebben verschillende methoden voor het financiële beheer van ontmantelingsfondsen in de nucleaire sector uitgevaardigd.
Die Mitgliedstaaten haben unterschiedliche Verfahren der Finanzverwaltung von Stilllegungsfonds im Atomkraftsektor beschlossen.