Traduction de «financiën waren uitgenodigd » (Néerlandais → Allemand) :

Verzoeker werd uitgenodigd documenten in te zien die, volgens die „uitnodiging”, afkomstig waren van het Griekse ministerie van Financiën.
Als Dokumente, zu deren Einsichtnahme der Kläger mit dieser „Aufforderung“ Gelegenheit erhalten solle, waren Dokumente des griechischen Finanzministeriums angegeben.

Een belangrijke delegatie van de Italiaanse werkgevers - de CONFINDUSTRIA - de Kamers van Koophandel en de representatieve organisaties van het midden- en kleinbedrijf hebben deelgenomen aan deze vergadering, waarvoor tevens vertegenwoordigers van het Italiaanse Ministerie van Financiën waren uitgenodigd.
An dieser Sitzung, zu der auch Vertreter des italienischen Finanzministeriums eingeladen waren, nahmen eine umfangreiche Abordnung des italienischen Arbeitgeberverbands CONFINDUSTRIA, die Handelskammern sowie die Organisationen, die die KMU repräsentieren, teil.