Vertaling van "finse papierproducent m-real " (Nederlands → Duits) :

Finse gezinnen bespaarden tot 7%, uitsluitend door de verbruikers in real-time feedback over hun gebruik te bezorgen.
In finnischen Privathaushalten sind Einsparungen von 7 % allein dadurch erreicht worden, dass den Bewohnern ihr Energieverbrauch in Echtzeit angezeigt wurde.

De Europese Commissie heeft op grond van de concentratieverordening van de EU haar goedkeuring gehecht aan de geplande overname van de grafisch papier-activiteiten van de Finse papierproducent M-real door Sappi, een Zuid-Afrikaans papierconcern.
Die EU-Kommission hat die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs „Grafikpapier“ des finnischen Papierherstellers M-real durch den südafrikanischen Papierproduzenten Sappi gemäß der Fusionskontrollverordnung genehmigt.

De Europese Commissie heeft op grond van de EU-concentratieverordening toestemming gegeven voor de plannen van de Franse papierdistributeur Antalis om de Nederlandse papierdistributeur MAP, zelf een onderdeel van de Finse M-Real-groep, over te nemen.
Die Europäische Kommission hat die Übernahme des Papiergroßhandelszweigs des finnischen Papierproduzenten M-Real, der Map Merchant Group (Niederlande), durch den französischen Papiergroßhändler Antalis nach der EG-Fusionskontrollverordnung freigegeben.