Vertaling van "firma een leveringscontract " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

leveringscontract
Versorgungsvertrag

leveringscontract
Liefervertrag

leveringscontract voor cokes | leveringskontrakt voor kooks
Liefervertrag für Koks

vennoot onder firma
Gesellschafter der offenen Handelsgesellschaft

firma
Firma

vennootschap onder firma
offene Handelsgesellschaft

onderneming [ firma | maatschappij ]
Unternehmen [ Firma | Unternehmung ]

personenvennootschap [ vennootschap onder firma ]
offene Handelsgesellschaft [ OHG | Personengesellschaft ]

bijeenkomsten met firma's die een registratie-aanvraag willen indienen
Besprechungen vor Antragseinreichung mit Unternehmen, die beabsichtigen, Anträge einzureichen | Vorabbesprechungen (vor Antragseinreichung) mit Unternehmen, die beabsichtigen, Anträge einzureichen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als Oostenrijker wil ik erop wijzen dat een Oostenrijkse firma, OMV, in 1968 als eerste firma een leveringscontract heeft gesloten met Gasprom dat bijna veertig jaar lang absoluut betrouwbaar was.
Gerade als Österreicher möchte ich darauf hinweisen, dass eine österreichische Gesellschaft (die OMV) 1968 als erste Gesellschaft mit Gazprom einen Liefervertrag abgeschlossen hat. Über fast 40 Jahre war eine absolute Verlässlichkeit gegeben.