Traduction de «fiscale aangelegenheden verantwoordelijke » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

substituut-procureur des Konings gespecialiseerd in fiscale aangelegenheden
Staatsanwalt, spezialisiert in Steuersachen

Staatssecretaris van Financiën, belast met Fiscale Aangelegenheden
Staatssekretär der Finanzen, zuständig für Steuerangelegenheiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"De lidstaten is gevraagd zich nogmaals uit te spreken voor het proces van coördinatie op fiscaal gebied", aldus het voor fiscale aangelegenheden verantwoordelijke lid van de Commissie, de heer Mario Monti.
"Die Mitgliedstaaten sind aufgerufen, erneut zu bekräftigen, daß sie den Prozeß der Koordinierung im Steuerbereich weiter vorantreiben wollen", erklärte Steuerkommissar Mario Monti".