De Raad is door Commissielid FISCHLER ingelicht over de ontwikkelingen in verband met de veterinaire equivalentieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten .
Der Rat wurde vom Kommissionsmitglied FISCHLER über die jüngsten Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Gleichstellungsabkommen im Veterinärbereich zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten unterrichtet .
