Vertaling van "fonds piscicole gegeven " (Nederlands → Duits) :

Gelet op het advies van het Beheerscomité van het "Fonds piscicole et halieutique de Wallonie" (Waals visserij- en hengelfonds), gegeven op 10 oktober 2016;
Aufgrund der am 10. Oktober 2016 abgegebenen Stellungnahme des Verwaltungsausschuss des wallonischen Fischzucht- und Fischereifonds ("Fonds piscicole et halieutique de Wallonie");

1° een opleiding met succes hebben gevolgd die door het centrale comité van het " Fonds piscicole" wordt gegeven en waarvan de inhoud en de modaliteiten inzake evaluatie van de te verwerven kennis door het comité worden bepaald
1° an einer vom Verwaltungsausschuss des Wallonischen Fischzucht- und Fischereifonds veranstalteten Ausbildung erfolgreich teilgenommen haben, deren Inhalt und Bewertungsmodalitäten für die zu erwerbenden Kenntnisse von Letzterem festgelegt werden,

1° met succes een door het centrale comité van het " Fonds piscicole" gegeven opleiding hebben gevolgd waarvan de inhoud en de modaliteiten voor de evaluatie van de te verwerven kennis door het comité bepaald worden;
1° an einer durch den Zentralausschuss des Fischzuchtfonds organisierten Ausbildung, deren Inhalt und Modalitäten für die Bewertung der zu erwerbenden Kenntnisse durch ihn festgelegt werden, erfolgreich teilgenommen haben;