Vertaling van "for a sustainable " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

World Business Council for Sustainable Development | WBCSD [Abbr.]
Weltwirtschaftsrat für Nachhaltige Entwicklung | WBCSD [Abbr.]

ICT sustainability systems consultant | green ict consultant | green IT consultant
Berater für Green-IT | Green-IT-Beraterin | Beraterin für Green-IT | Green-IT-Berater/Green-IT-Beraterin

sustainable cell rate
durchsetzbare Zellrate

Poly(A) staart
Poly A-Schwanz

G.A.S. (élément) | gediplomeerde in de aanvullende studiën (élément)
Diplom ergänzender Studien (élément) | Diplom für Zusatzstudien (élément)

classificatienummer bij de C.P.A.
CPA-Referenznummer

A-wegenpolitie
Autobahnpolizei

a rato van
im Verhältnis zu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Aan de aanbodzijde biedt Horizon 2020 rechtstreeks financiering voor onderzoek en innovatie op het gebied van energie en klimaat, voornamelijk via de maatschappelijke uitdaging "Veilige, schone en efficiënte energie" en initiatieven voor industrieel leiderschap, zoals SPIRE (Duurzame verwerkende industrie door hulpbronnen- en energie-efficiëntie, Sustainable Process Industry through Resource and Energy Efficiency), SET (Strategic Energy Technology) en SILC II (Regeling voor een duurzame koolstofarme industrie, Sustainable Industry Low Carbon Scheme), waarmee wordt beoogd baanbrekende technologieën te ontwikkelen en te bevorderen waarmee klimaat- en energiedoelstellingen moeten worden bereikt.
- Angebotsseitig werden mit dem Programm „Horizont 2020“ Mittel für Forschung und Innovation in den Bereichen Energie und Klimawandel direkt bereitgestellt, vor allem durch Aufrufe zur Einreichung von Vorschlägen („Societal Challenge – Secure, clean and efficient energy“) und durch Initiativen zur Stärkung der Führungsrolle der Industrie, zu denen SPIRE („Sustainable Process Industry through Resource and Energy Efficiency“), der SET-Plan (Strategieplan für Energietechnologie) und SILC II (Programm für eine CO2-arme nachhaltige Industrie) gehören, mit denen bahnbrechende Technologien zur Verwirklichung von Klimaschutz- und Energieeffizienzzielen entwickelt und gefördert werden sollen.

[7] Verslagen zijn te vinden op [http ...]
[7] Berichte hierüber finden Sie unter: [http ...]

[16] Bijvoorbeeld het Retail Forum for Sustainability; het EU Platform for Diet, Physical Activity and Health; de Business and Biodiversity Campaign; het proces inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen in de farmaceutische industrie; de European Food and Sustainable Production Round Table; het University-Business Forum; de Advertising Round Table; en het Europees pact voor geestelijke gezondheid en welzijn.
[16] Beispiele hierfür sind das Einzelhandelsforum für Nachhaltigkeit, die Plattform für Ernährung, körperliche Bewegung und Gesundheit, die „Business and Biodiversity Campaign“ (Kampagne Unternehmen und Biodiversität), der zum Thema Verantwortung der Unternehmen in der pharmazeutischen Industrie eingeleitete Prozess, der „European Food and Sustainable Production Round Table“ (Europäischer runder Tisch über Ernährung und nachhaltige Produktion), das Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft, der „Advertising Round Table“ (runder Tisch „Werbung“) und der Europäische Pakt für psychische Gesundheit und Wohlbefinden.

5. Ethias Investment RDT-DBI NV ETHIAS SUSTAINABLE INVESTMENT FUND S.A (3 maart 2015, naamswijziging)
5. Ethias Investment RDT-DBI AG ETHIAS SUSTAINABLE INVESTMENT FUND S.A (3 maart 2015, Namenänderung)

2.2. « Sustainables Protected 1 » tot en met « Sustainables Protected 5 »;
2.2. « Sustainables Protected 1 » bis und einschliesslich « Sustainables Protected 5 »;

2.1. « Sustainables Best Of 1 » tot en met « Sustainables Best Of 5 »;
2.1. « Sustainables Best Of 1 » bis und einschliesslich « Sustainables Best Of 5 »;

2.1. « SUSTAINABLES BEST OF 1 » tot en met « SUSTAINABLES BEST OF 5 »;
2.1. « SUSTAINABLES BEST OF 1 » bis und einschliesslich « SUSTAINABLES BEST OF 5 »;

2.2. « SUSTAINABLES PROTECTED 1 » tot en met « SUSTAINABLES PROTECTED 5 »;
2.2. « SUSTAINABLES PROTECTED 1 » bis und einschliesslich « SUSTAINABLES PROTECTED 5 »;

* De site van het International Institute for Sustainable Development (www.iisd.ca), Business and Sustainable Development (BSD) is een rijke bron van informatie over duurzame ontwikkeling ten behoeve van de particuliere sector.
* Die Internetseite "Business and Sustainable Development (BSD)" des Internationalen Instituts für Nachhaltige Entwicklung (www.iisd.ca) ist für den privaten Sektor eine ergiebige Informationsquelle über nachhaltige Entwicklung.

* Dow Jones Sustainability Group Index (DJSGI) ( [http ...]
* Dow Jones Sustainability Group Index (DJSGI) ( [http ...]