Voorts moeten Europol, Eurojust, het Europees Buitengrenzenagentschap (FRONTEX) en de operationele Task Force van hoofden van politie van de EU zich op gezette tijden over deze problematiek buigen, teneinde te voorzien in de passende samenwerkingsmaatregelen.
Überdies sollen Europol, Eurojust, Frontex und die Task Force der Polizeichefs das Thema regelmäßig erörtern, um die erforderlichen Kooperationsmaßnahmen einzuleiten.