Vertaling van "formaat aanhouden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de juiste maat porties maken | standaard formaat porties maken | porties van normaal formaat maken | voldoen aan standaard formaat porties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Normgrößen bei Portionen einhalten | Standardportionsgrößen erfüllen | Portionen gleichmäßig verteilen | Standardportionsgrößen einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

op de wal aanhouden | op de wal aansturen | op de wal aanvaren | wal aanhouden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das Ufer anfahren | das Ufer ansteuern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afgesneden formaat | schoongesneden formaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschnittenes Format | Endformat | Fertigformat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onbesneden formaat | ruw formaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohformat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ID1-formaat

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ID1-Format

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

CTD-formaat

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CTD-Format

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

formaat

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Format

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aanhouden

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

festnehmen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

aanhouden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aufgreifen (1) | ergreifen (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

in de beveiliging werken | misdadigers vasthouden | overtreders aanhouden | zorgen voor de veiligheid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Personen die Straftaten begangen haben festnehmen | Straftäter verhaften | Straftäter festhalten | Straftäter festnehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We hebben de omvang daarvan aanvankelijk onderschat. Zoals u zich kunt voorstellen is de overdracht van 22 miljoen data door 24 partijen met nationale databases die allemaal een verschillend formaat aanhouden geen geringe opgave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

Die Migration von 22 Millionen Datensätzen unter Einbeziehung von über 24 Akteuren mit Datenbanken in unterschiedlichen Formaten ist kein Kinderspiel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'formaat aanhouden' ->

Date index: 2023-04-22