Traduction de «formelere aanpak » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aanpak van bovenaf | top down -aanpak | top-downbenadering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Top-down -Ansatz | Top-down-Konzept

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de radiografische praktijk | evidence-based approach in de radiografische praktijk | empirisch onderbouwde aanpak in de radiografische praktijk | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de radiografische praktijk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidenzbasierte Radiografiepraxis | evidenzbasierte Röntgenpraxis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

evidence-based approach in de algemene praktijk | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de algemene praktijk | benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de algemene praktijk | empirisch onderbouwde aanpak in de algemene praktijk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidenzbasierter Ansatz in der allgemeinen Medizinpraxis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-noodtrustfonds voor Afrika | Noodtrustfonds van de Europese Unie voor stabiliteit en de aanpak van de diepere oorzaken van onregelmatige migratie en ontheemding in Afrika | noodtrustfonds voor stabiliteit en de aanpak van de diepere oorzaken van illegale migratie in Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Africa [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de verpleging | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de verpleging | empirisch onderbouwde aanpak in de verpleging | evidence-based approach in de verpleging

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidenzbasierte Krankenpflege

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

geïntegreerde aanpak van de genderdimensie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gender-Mainstreaming

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

procesmatige aanpak

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prozessorientiertes Vorgehen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aanpak van de veiligheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorgehensweise im Bereich Sicherheit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

communautarisering [ communautaire aanpak | vergemeenschappelijking | vervangend beleid ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsatz der Vergemeinschaftung [ Vergemeinschaftung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

kwalitatieve aanpak | kwalitatieve benadering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

qualitativer Ansatz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als de EU een volledig geïntegreerde interne markt wil creëren, zullen er bepaalde acties moeten worden ondernomen om te komen tot een formelere aanpak van het hierboven beschreven proces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Wenn die EU über einen vollständig integrierten Binnenmarkt verfügen will, müssen einige Maßnahmen ergriffen werden, um dem oben erläuterten Verfahren einen formelleren Ansatz zu verleihen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Tijdens de herziening van 2005 werd de politieke dialoog versterkt. Daarbij werd gekozen voor een meer systematische, beter gestructureerde en formelere aanpak teneinde crisissituaties te helpen voorkomen en bestrijden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Mit der Überarbeitung von 2005 nun wurde das Element des politischen Dialogs verstärkt, der systematischer, strukturierter und formeller wurde und dem Anliegen dient, Krisen vorzubeugen und zu bewältigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

D'autres ont cherché : eu-noodtrustfonds voor afrika aanpak van bovenaf aanpak van de veiligheid communautaire aanpak communautarisering evidence-based approach in de verpleging geïntegreerde aanpak van de genderdimensie kwalitatieve aanpak kwalitatieve benadering procesmatige aanpak top down top-downbenadering vervangend beleid formelere aanpak

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'formelere aanpak' ->

Date index: 2024-09-29