Vertaling van "fotografische afbeeldingen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

afbeeldingen creëren met pen en papier | afbeeldingen maken met pen en papier | afbeeldingen tekenen met pen en papier
Federzeichnungen anfertigen | Tuschezeichnungen anfertigen

pornografisch materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat | pornografisch materiaal met afbeeldingen van kinderen
kinderpornografisches Material

foto [ fotografisch document | fotografische opname ]
Foto [ Bild (Fotografie) | Fotografie | fotografische Aufnahme | Photographie ]

maakster van fotografische apparatuur | maker van fotografische apparatuur | maker van fotografieapparatuur | productiemedewerker fotografische artikelen
Fotoausrüstungsmonteur | Fotoausrüstungsmonteur/Fotoausrüstungsmonteurin | Fotoausrüstungsmonteurin

latent fotografisch beeld | onontwikkeld fotografisch beeld
latentes Bild

fotografische industrie [ fotografisch materiaal ]
fotografische Industrie [ Fotoapparat | Fotoindustrie | Fotomaterial ]

fotografische film herstellen | fotografische film repareren
Fotofilm reparieren

afbeeldingen per minuut | apm [Abbr.]
Bilder pro Minute | B/min [Abbr.]

fotografisch procédé
Fotografieverfahren

fotografische reproductie
fotografische Wiedergabe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.2. De lijsten van onroerende goederen die grafische of fotografische afbeeldingen bevatten, moeten aan de volgende eisen voldoen :
2.2. Die Liste der Immobilien, die grafische oder fotografische Darstellungen umfassen, beachten die folgenden Anforderungen:

1.1. De advertenties die in de printmedia (kranten, tijdschriften) voorkomen en de plakbrieven die geen grafische of fotografische afbeeldingen bevatten, moeten aan de volgende eisen voldoen :
1.1. Die in den Printmedien (Tageszeitungen und Zeitschriften) wiedergegebenen Anzeigen und die Plakate, die keine grafischen oder fotografischen Darstellungen umfassen, beachten die folgenden Anforderungen:

2.1. De lijsten van onroerende goederen die geen grafische of fotografische afbeeldingen bevatten, moeten aan de volgende eisen voldoen :
2.1. Die Liste der Immobilien, die keine grafischen oder fotografischen Darstellungen umfassen, beachten die folgenden Anforderungen:

1.2. De advertenties die in de printmedia (kranten, tijdschriften) voorkomen en de plakbrieven die grafische of fotografische afbeeldingen van het goed bevatten, moeten aan de volgende eisen voldoen :
1.2. Die in den Printmedien (Tageszeitungen und Zeitschriften) wiedergegebenen Anzeigen und die Plakate, die grafische oder fotografische Darstellungen umfassen, beachten die folgenden Anforderungen:

1. De lidstaten zorgen ervoor dat de gerechtelijke autoriteiten tijdens het strafproces de nodige maatregelen kunnen treffen om het privéleven en de fotografische afbeeldingen van het slachtoffer en zijn familieleden te beschermen.
1. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Justizbehörden während der Gerichtsverhandlung geeignete Maßnahmen zum Schutz der Privatsphäre und des Rechts der Opfer am eigenen Bild und ihrer Familienangehörigen treffen können.

1. De lidstaten zorgen ervoor dat de nodige maatregelen worden getroffen, met name tijdens het opsporingsonderzoek, de vervolging en het strafproces, om het privéleven en de fotografische afbeeldingen van het slachtoffer en zijn familieleden te beschermen.
1. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass insbesondere während der Ermittlungen, der Strafverfolgung und der Gerichtsverhandlung geeignete Maßnahmen zum Schutz der Privatsphäre und des Rechts der Opfer am eigenen Bild und ihrer Familienangehörigen ergriffen werden.

Toegang tot of downloaden van fotografische afbeeldingen of screensavers
Gewährung des Zugangs zu oder Herunterladen von Fotos, Bildern und Screensavern

d) Gegevens betreffende het betrokken type van product, voorzover nodig vergezeld van tekeningen, schetsen, fotografische afbeeldingen, illustraties, monsters en de tekst van internationale of nationale normen.
d) Einzelheiten zur betreffenden Warenart, gegebenenfalls mit Zeichnungen, Skizzen, Fotografien, Erläuterungen, Mustern sowie dem Wortlaut der nationalen oder internationalen Normen.