Traduction de «frankrijk beloofd snel » (Néerlandais → Allemand) :

Bijvoorbeeld, na het jongste scorebord (zie IP/02/1644) heeft Frankrijk beloofd snel maatregelen te nemen om het aantal tegen dat land lopende inbreukzaken te beperken.
So hat nach dem jüngsten Binnenmarktanzeiger (siehe IP/02/1644) z. B. Frankreich rasche Maßnahmen angekündigt, um die Zahl der Frankreich betreffenden Vertragsverletzungen zu verringern.

Ik heb u beloofd dat wij, zodra wij de programma's van Frankrijk hebben ontvangen, die snel zullen onderzoeken en goedkeuren.
Ich habe Ihnen zugesagt, sobald wir die Programme von Frankreich bekommen werden, daß wir diese sehr rasch prüfen und auch genehmigen werden.