Wat de afzetbevordering betreft, betaalt Frankrijk 50 % van de kosten van promotie-, reclame- en public relations-campagnes voor Franse kazen buiten Frankrijk.
Im zweiten Fall ging es um Absatzförderungs- und Werbemaßnahmen für französischen Käse außerhalb Frankreichs, die zu 50 % vom französischen Staat finanziert wurden.