Uit de controverse over het dragen van de hijab, de islamitische hoofddoek - of la voile, zoals de Fransen nogal verwarrend zeggen - blijkt hoe heftig deze onenigheid kan zijn.
Der Streit über das Tragen des „Hijab“, des muslimischen Kopftuches – oder „la voile“, wie es die Franzosen nicht ganz richtig nennen – zeigt, wie gravierend die Auseinandersetzungen sein können.