Vertaling van "fraudeurs snel handelen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

clausule van verplicht snel handelen
mit angemessener Schnelligkeit-Klausel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De eenvoudigste manier voor de fraudeur om buiten de greep van de wet te blijven is snel te handelen.
Das einfachste Mittel für einen Betrüger, dem Gesetz zu entkommen, ist schnelles Handeln.

De ervaring heeft uitgewezen dat fraudeurs snel handelen, en de Commissie is er daarom van overtuigd dat de verordening moet worden gewijzigd om een snellere uitwisseling van informatie tussen de lidstaten te regelen.
Erfahrungsgemäß sind Betrüger sehr mobil, weshalb die Kommission eine Änderung der Verordnung für notwendig hält, um den Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten zu beschleunigen.