Elke aanvraag is verschillend en wanneer lidstaten niet zo frequent aanvragen doen, beschikken zij misschien niet over de nodige deskundigheid.
Jeder Antrag ist unterschiedlich, und da nur selten Anträge gestellt werden, mangelt es den Mitgliedstaaten bei Bedarf möglicherweise an dem nötigen Fachwissen.