Traduction de «ft werden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

uitvoering FT naar FT
Anordnung ortsfester Funkabschluss zu ortsfesten Funkabschluss

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
Berichte über an Tankstellen verkaufte Kraftstoffe erstellen

FT-waarde
ft-Wert

FT-waarde | gereduceerde halveringstijd
ft-Wert | Komparative Lebensdauer | vergleichbare Lebensdauer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Net als de in juli 2002 afgelegde verklaringen, behelsde deze aankondiging de toekenning van een voordeel aan FT doordat zij eraan heeft bijgedragen dat het vertrouwen van de financiële markten werd versterkt en de voorwaarden voor herfinanciering van FT werden verbeterd.
Ebenso wie die Erklärungen seit Juli 2002 brachte diese Bekanntgabe die Gewährung eines Vorteils für FT mit sich, indem sie dazu beitrug, das Vertrauen der Finanzmärkte zu stärken und die Refinanzierungsbedingungen für FT zu verbessern.

De akkoorden tussen Deutsche Telekom AG (DT), France Telekom (FT) en de Amerikaanse onderneming Sprint werden op 29 juni jongstleden aangemeld bij de Commissie en werden door de diensten van de Commissie aan een eerste onderzoek onderworpen.
Die Vereinbarungen zwischen der Deutschen Telekom AG (DT), France Télécom (FT) und der US-amerikanischen Sprint Corporation (Sprint) sind der Kommission am 29. Juni 1995 angemeldet und mittlerweile von den Dienststellen der Kommission einer ersten Prüfung unterzogen worden.