Traduction de «functieproef » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

functieproef
Funktionstest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° " functieproef" : de functieproef van een statutaire selectie bedoeld in artikel 114, § 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode;
3° " Funktionsprüfung" : die in Artikel 114, § 1, Absatz 2 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 18. Dezember 2003 zur Festlegung des Kodex des wallonischen öffentlichen Dienstes angeführte Funktionsprüfung eines Auswahlverfahrens für statutarische Bedienstete;

De kandidaten die afwezig zijn, kunnen, voor zover mogelijk, aanspraak maken op de organisatie van een nieuwe functieproef of van een gedeelte van een functieproef.
Die abwesenden Teilnehmer können in den Genuss der Durchführung einer neuen Funktionsprüfung oder eines neuen Prüfungsteils der Funktionsprüfung gelangen, soweit dies im Bereich des Möglichen ist.

12 JUNI 2014. - Besluit van de Waalse Regering houdende regeling van de functieproef bedoeld in artikel 114 van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode
12. JUNI 2014 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Regelung der in Artikel 114 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 18. Dezember 2003 zur Festlegung des Kodex des wallonischen öffentlichen Dienstes angeführten Funktionsprüfung

Art. 4. De kandidaten worden opgeroepen minstens acht dagen vóór de datum van de functieproef.
Art. 4 - Die Prüfungsteilnehmer werden mindestens acht Tage vor dem Datum der Funktionsprüfung vorgeladen.

Art. 2. De Directie Selectie roept de kandidaten die geslaagd zijn voor de generieke proef van SELOR per post of per e-mail voor de functieproef op.
Art. 2 - Die Direktion Personalauswahl lädt die erfolgreichen Prüfungsteilnehmer der allgemeinen Prüfung des SELOR mit einem bei der Post aufgegebenen Schreiben oder mit elektronischer Post zur Funktionsprüfung vor.