Hierbij gaat het om de volgende doelstellingen : - totstandbrenging van vlot functionerende toezicht- en evaluatiesystemen binnen het kader van het partnerschap; - versterking van het "multiplicatoreffect" van de getroffen maatregelen door verspreiding van informatie en uitwisseling van ervaringen tussen de Lid-Staten.
Mit diesem Schwerpunkt werden folgende Ziele verfolgt: - Schaffung und reibungsloses Funktionieren eines Begleit- und Bewertungssystems im Rahmen der Partnerschaft; - Verbesserung der "Multiplikator"-Effekte der eingeleiteten Maßnahmen durch Verbreitung von Informationen und Erfahrungsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten.