Traduction de «fundamenteel basisprincipe » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

basisprincipes
Grundsätzen

fundamenteel recht
Grundrecht

fundamenteel onderzoek
Grundlagenforschung

fundamenteel sociaal recht
soziales Grundrecht

fundamenteel | van het grootste belang
fundamental

fundamenteel voorschrift
wesentliche Anforderung

fundamenteel technologisch onderzoek | FTO [Abbr.]
technologische Grundlagenforschung | BTR [Abbr.]

basisonderzoek [ fundamenteel onderzoek ]
Grundlagenforschung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nieuwe loopbaan wijzigt fundamenteel de basisprincipes van het loopbaanbeleid.
Mit der neuen Laufbahn werden die Grundprinzipien der Laufbahnpolitik grundlegend geändert.

32. meent dat de onafhankelijkheid van de OLAF ten opzichte van met name de Commissie een fundamenteel basisprincipe moet blijven, wil de organisatie haar taak - hoofdzakelijk opsporing - effectief en objectief uitvoeren;
32. ist der Auffassung, daß insbesondere die Unabhängigkeit des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF) gegenüber der Kommission ein entscheidender Grundsatz sein und bleiben muß, wenn das Amt die ihm zugedachte Rolle, die hauptsächlich in der Durchführung strafrechtlicher Ermittlungen besteht, fair und effizient wahrnehmen soll;