Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "fuserende partijen aangeboden het sara lee-merk " (Nederlands → Duits) :

Om die bezwaren weg te nemen, hebben de fuserende partijen aangeboden het Sara Lee-merk Sanex en de daaraan gerelateerde activiteiten in Europa af te stoten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

Um diese Bedenken auszuräumen, bot Unilever an, die Marke Sanex und dazugehörige Geschäftsbereiche in Europa zu veräußern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-16]

Om de bezwaren van de Commissie weg te nemen, hebben de fuserende partijen zich ertoe verbonden het Sara Lee-merk Sanex en de daaraan gerelateerde activiteiten in Europa af te stoten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

Um die Bedenken der Kommission auszuräumen, haben sich die Zusammenschlussparteien dazu verpflichtet, die Marke Sanex und damit verbundene Geschäftsbereiche von Sara Lee in Europa abzustoßen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-16]

Anderen hebben gezocht naar : hebben de fuserende partijen aangeboden het sara lee-merk hebben de fuserende fuserende partijen verbonden het sara sara lee-merk fuserende partijen aangeboden het sara lee-merk

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fuserende partijen aangeboden het sara lee-merk' ->

Date index: 2022-07-20