Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fuserende vennootschap

Vertaling van "fuserende vennootschap moeten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De leidinggevende of bestuursorganen van elke fuserende vennootschap moeten een gemeenschappelijk voorstel voor een grensoverschrijdende fusie opstellen.

Die Leitungs- oder Verwaltungsorgane der sich verschmelzenden Gesellschaften müssen einen gemeinsamen Plan für die grenzüberschreitende Verschmelzung erstellen.


De leidinggevende of bestuursorganen van elke fuserende vennootschap moeten een gemeenschappelijk voorstel voor een grensoverschrijdende fusie opstellen.

Die Leitungs- oder Verwaltungsorgane der sich verschmelzenden Gesellschaften müssen einen gemeinsamen Plan für die grenzüberschreitende Verschmelzung erstellen.


Voor elke fuserende vennootschap moeten in het nationale publicatieblad van de lidstaat waaronder de betrokken vennootschap ressorteert, onverminderd de aanvullende vereisten welke door die lidstaat opgelegd worden, de onderstaande gegevens worden bekendgemaakt:

Für jede der sich verschmelzenden Gesellschaften und vorbehaltlich weiterer Auflagen seitens des Mitgliedstaates, dessen Recht die betreffende Gesellschaft unterliegt, sind im Amtsblatt dieses Mitgliedstaats nachstehende Angaben bekannt zu machen:


Voor elke fuserende vennootschap moeten in het nationale publicatieblad van de lidstaat waaronder de betrokken vennootschap ressorteert, onverminderd de aanvullende vereisten welke door die lidstaat opgelegd worden, de onderstaande gegevens worden bekendgemaakt:

Für jede der sich verschmelzenden Gesellschaften und vorbehaltlich weiterer Auflagen seitens des Mitgliedstaates, dessen Recht die betreffende Gesellschaft unterliegt, sind im Amtsblatt dieses Mitgliedstaats nachstehende Angaben bekannt zu machen:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor elke fuserende vennootschap moeten in het nationale publicatieblad van de lidstaat waaronder de betrokken vennootschap ressorteert, onverminderd de aanvullende vereisten welke door die lidstaat opgelegd worden, de onderstaande gegevens worden bekendgemaakt:

Für jede der sich verschmelzenden Gesellschaften und vorbehaltlich weiterer Auflagen seitens des Mitgliedstaates, dessen Recht die betreffende Gesellschaft unterliegt, sind im Amtsblatt dieses Mitgliedstaats nachstehende Angaben bekannt zu machen:




Anderen hebben gezocht naar : fuserende vennootschap     fuserende vennootschap moeten     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fuserende vennootschap moeten' ->

Date index: 2024-01-08
w