Hierdoor zouden concurrenten van de fusieonderneming toegang kunnen krijgen tot de MIFARE-technologie en ‑handelsmerken en zouden zij daadwerkelijk met de fusieonderneming kunnen concurreren.
So hätten Wettbewerber des zusammengeschlossenen Unternehmens Zugang zur Technologie und den Marken von MIFARE und könnten in einen wirksamen Wettbewerb mit dem zusammengeschlossenen Unternehmen treten.