de Commissie stelt voor een zekere vorm van flexibiliteit te introduceren in het tijdsschema voor fusieonderzoeken, vooral voor complexe zaken.
Außerdem will die Kommission ein gewisses Maß an zeitlicher Flexibilität bei der Prüfung von Zusammenschlüssen, insbesondere in komplexen Phase-II-Fällen, zulassen.