De Commissie zou er goed aan doen de kapitaalvoorzieningsregels voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen nog eens goed tegen het licht te houden om te zien of de bewuste regels wel degelijk zijn afgestemd op transacties in (1) futures/opties waarvoor contractueel is vastgelegd dat zij materieel moeten worden afgewikkeld, (2) grondstoffen en (3) van grondstoffen afgeleide instrumenten.
Die Kommission muss eine substantielle Prüfung der Eigenkapitalanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierhäuser durchführen, um sicherzustellen, dass die Bestimmungen im Hinblick auf den Handel mit (1) Termin- und Optionsgeschäften, die eine vertragliche Verpflichtung zur physischen Abrechnung umfassen, (2) Waren und (3) Warenderivaten angemessen sind.
