F. overwegende dat er gezien de omvang van de ramp grote financiële middelen moeten worden vrijgemaakt om de verwoeste gebieden weer op te bouwen en om de normale levensomstandigheden van de bevolking te herstellen, en dat er spoedmaatregelen moeten worden genomen om fytosanitaire besmettingen te voorkomen,
F. in Anbetracht des Ausmaßes der Katastrophe und der enormen Finanzmittel, die zum Wiederaufbau der zerstörten Gebiete und zur Wiederherstellung normaler Lebensbedingungen für die Bevölkerung bereitzustellen sind, und in Anbetracht der Sofortmaßnahmen, die zur Vermeidung phytosanitärer Kontaminationen erforderlich sind,