Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "gaan bondskanselier merkel " (Nederlands → Duits) :

Met een effectief sanctieregime, waartoe de Duitse bondskanselier Merkel gisteren nog opriep, hoeft de joodse staat overigens helemaal niet unilateraal te gaan optreden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

Ein System effektiver Sanktionen, zu dem die deutsche Bundeskanzlerin Frau Merkel gestern noch aufgerufen hat, wird auf alle Fälle bedeuten, dass der jüdische Staat in Zukunft überhaupt keine einseitigen Maßnahmen treffen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

Maar we hebben ook grote zorgen over de bereidheid van Polen en Tsjechië om op een dergelijke eenzijdige dialoog in te gaan. Bondskanselier Merkel heeft terecht de twee landen opgeroepen om het binnen de NAVO te bespreken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Bundeskanzlerin Merkel hat die beiden Länder zu Recht aufgefordert, im Rahmen der NATO darüber zu diskutieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Anderen hebben gezocht naar : unilateraal te gaan duitse bondskanselier duitse bondskanselier merkel gaan gaan bondskanselier gaan bondskanselier merkel gaan bondskanselier merkel

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gaan bondskanselier merkel' ->

Date index: 2021-11-12