Bovendien hebben de hervormingsvoorstellen tot doel producenten de mogelijkheid te bieden hun landbouwactiviteiten voort te zetten. Voor producenten die desondanks moeten stoppen en andere gewassen dan suikerbieten moeten gaan telen zijn steunmaatregelen voorzien, teneinde hen te helpen de overstap te maken naar gewassen waarnaar vraag is op de markt.
Ferner zielen die Reformvorschläge darauf ab, den Erzeugern die Fortführung ihrer landwirtschaftlichen Tätigkeit zu ermöglichen, und es sind Hilfsmaßnahmen für die Erzeuger vorgesehen, die ihre Zuckerrübenproduktion aufgeben und ersetzen müssen, um sie bei der Umstellung auf andere Anbaukulturen zu unterstützen, für die eine Marktnachfrage besteht.
