Overwegende dat GASELWEST een biregionale intercommunale is en niet het voorwerp uitmaakt van het rationalisatieproces betreffende de intercommunales;
In der Erwägung, dass die GASELWEST eine biregionale Interkommunale ist und als solche nicht von dem Rationaliserungsverfahren der wallonischen Interkommunalen betroffen ist;