Vertaling van "gastritis " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gastritis | maagwandontsteking
Gastritis | Magenschleimhautentzündung

cirrhosis gastrica | cirrhosis ventriculi | fibromatosis ventriculi | gastritis cirrhoticans | gastritis hypertrophica | gastrocirrhosis simplex | linitis plastica
Cirrhosis gastrica

atrofische gastritis
atrophische Gastritis

de bij ulcus ventriculi en ulcus duodeni vaak voorkomende gastritis
Begleitgastritis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. VERKLAART dat wetenschappelijk onderzoek duidelijk heeft aangetoond dat hoog alcoholgebruik in de bevolking leidt tot een substantiële verhoging van het sterfterisico in het algemeen, met name het risico van levercirrose, alcoholisme, alcoholpsychose, alcoholvergiftiging, aan alcohol gerelateerde gastritis, cardiomyopathie en polyneuropathie, hersenbloeding, foetaal alcoholsyndroom (FAS) en van het niveau van andere aan alcohol gerelateerde overlijdens;
10. STELLT FEST, dass wissenschaftliche Arbeiten eindeutig bewiesen haben, dass hoher Alkoholkonsum in der Bevölkerung die Sterblichkeit ganz allgemein, insbesondere aber die Sterblichkeit in Folge von Leberzirrhose, Alkoholismus, Alkoholpsychose, Alkoholvergiftung, alkoholbedingter Gastritis, alkoholbedingten Herzmuskelerkrankungen und Alkoholpolyneuropathie, Schlaganfällen und vorgeburtlichem Alkoholsyndrom, und die sonstige alkoholbedingte Morbidität signifikant erhöht;