Het GCO moet openstaan voor samenwerking met maatschappelijke organisaties, die wellicht ook behoeften op het gebied van onderzoek hebben.
Die Gemeinsame Forschungsstelle sollte für die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen offen sein, die möglicherweise einen Forschungsbedarf haben.